test1412: verify Digest with repeated URLs

This test case verifies that bug 3582718 is fixed.

Bug: http://curl.haxx.se/bug/view.cgi?id=3582718
Reported by: Nick Zitzmann (originally)