Improve detection of socket events which allow a further recv() call

to complete with no delay and actually find out what happened with
the socket. As well as detection of socket send()able condition.

This also allows removal of a Cygwin specific block of code.