globbing: fix url number calculation when using range with step

In function glob_range, the number of urls was multiplied by (max - min
+ 1), regardless of step. The correct formula is (max - min) / step + 1