Fix compile warnings in ssh.c

strlen() returns size_t, but ssh libraries are wanting 'unsigned int'.  Add
explicit casts and use _ex versions of the ssh library calls.

Signed-off-by: Ben Greear <greearb@candelatech.com>