tool_urlglob.c: added some comments to clarify for loop conditions

I was tempted to change those to >= 0 until I saw that this is
actually a for loop that terminates once i underflows.