Moved the fetching of the list of matching cookies to make it easier to free

that list in case something goes wrong in the function and we must bail out.
Courtesy of the torture testing.