tftp tests: verify sent options too

The tftpd test server now logs all received options and thus all TFTP
test cases need to match them exactly.

Extended test 283 to use and verify --tftp-blksize.