FTP: zero terminate the entry path even on bad input

... a single double quote could leave the entry path buffer without a zero
terminating byte. CVE-2017-1000254

Test 1152 added to verify.

Reported-by: Max Dymond
Bug: https://curl.haxx.se/docs/adv_20171004.html