modified Curl_disconnect() so that it unlinks itself from the data struct,

it saves me from more mistakes when the connectindex is -1 ... also, there's
no point in having its parent do it as all parents would do it anyway.