Remove the attempt to detect if we already tested the same source setup.

We really don't care, and so many other things could've changed to make the
new test interesting anyway.