urldata.h: remove support for obsolete PolarSSL version

Since 5017d5ad

 (polarssl: now require 1.3.0+, 2014-03-17), we require
a newer PolarSSL version. No need to keep code trying to support any
older version.

Signed-off-by: Johannes Schindelin <johannes.schindelin@gmx.de>