SMTP: Added support for returning SMTP response codes

Set the conn->data->info.httpcode variable in smtp_statemach_act() to
allow Curl_getinfo() to return the SMTP response code via the
CURLINFO_RESPONSE_CODE action.