Make sure not to dereference the wrong UrlState proto union member when

switching from one protocol to another in a single request (e.g.
redirecting from HTTP to FTP as in test 1055) by resetting
state.expect100header before every request.