TODO: WinSSL: 'Add option to disable client cert auto-send'

By default WinSSL selects and send a client certificate automatically,
but for privacy and consistency we should offer an option to disable the
default auto-send behavior.

Reported-by: Jeroen Ooms

Closes https://github.com/curl/curl/issues/2262