build: Fixed generation when source file names contain spaces

This shouldn't happen with the source files in the repository, but
fixed the output when there are spurious files lying around that
contain spaces. For example "pop3 - Copy.c"

By including the offending source file in the project files the user
can then see the file and remove it if necessary.