gnutls: fixed compilation against versions < 2.12.0

The AES-GCM ciphers were added to GnuTLS as late as ver. 3.0.1 but
the code path in which they're referenced here is only ever used for
somewhat older GnuTLS versions. This caused undeclared identifier errors
when compiling against those.