darwinssl: fix certificate verification disable on OS X 10.8

The new way of disabling certificate verification doesn't work on
Mountain Lion (OS X 10.8) so we need to use the old way in that version
too. I've tested this solution on versions 10.7.5, 10.8, 10.9, 10.10.2
and 10.11.

Closes #802