Now uses sigsetjmp() and siglongjmp() to bail out from slow name lookups in
case a timeout is set. This seems to work. God knows if it is good enough
or what kind of side-effects we introduce here and now.
I'll close my eyes and cross my fingers. Hard.