tests: Disabled 889 and 890 until we support POP3 continuation responses

As POP3 final and continuation responses both begin with a + character,
and both the finalcode and contcode variables in SASLprotoc are set as
such, we cannot tell the difference between them when we are expecting
an optional continuation from the server such as the following:

+ something else from the server
+OK final response

Disabled these tests until such a time we can tell the responses apart.