url: if Curl_done is premature then pipeline not in use

Prevent a crash if 2 (or more) requests are made to the same host and
pipelining is enabled and the connection does not complete.

Bug: https://github.com/curl/curl/pull/690