FTP: move FTP-specific struct field to ftpc_conn

"wait_data_conn" was added to the connectionbits in commit c834213a for
handling active FTP connections but as it is purely FTP specific and now
only ever accessed by ftp.c I moved it into the FTP connection struct.