When curl_easy_duphandle() fails because it can't get or make a connection

cache, we must make sure not to derefence the NULL pointer...
CID 6 coverity.com scan