ssl: add server cert's "sha256//" hash to verbose

Add a "pinnedpubkey" section to the "Server Certificate" verbose

Bug: https://github.com/bagder/curl/issues/410
Reported-by: W. Mark Kubacki

Closes #430
Closes #410