libcurl-tutorial.3: added a section on IPv6

Also added a (correctly-escaped) backslash to the autoexec.bat
example file and a new Windows character device name with
a colon as examples of other characters that are special
and potentially dangerous (this reverts and reworks commit
7d8d2a54).