HTTP2: Wrong NgHTTP2 user-data

Something is wrong in 'userp' for the HTTP2 recv_callback().  The
session is created using bogus user-data; '&conn' and not 'conn'.

I noticed this since the socket-value in Curl_read_plain() was set to a
impossible high value.