instdso.sh: HP-UX's native 'install' apparently is not compatible

enough with BSD install to use here, fall back to just using 'cp'.


git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1078101 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68