Well this always sucks, to build a good example and discover the simple

example case doesn't actually work :)

Stop returning their buckets to the caller, only to have the caller send 
us the same buckets on subsequent calls to our case_filter.



git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@580206 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68