mod_proxy_wstunnel: Avoid an empty response by failing with 502 (Bad Gateway)

when no response is ever received from the backend.


git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1669299 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68