Use a case insensitive compare when looking for 'Upgrade'.

The first client I tested was sending 'upgrade'.


git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@109447 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68