Rebuild. (c501d15e) · Commits · CYBER - Cyber Security / TS 103 523 MSP / TLMSP / TLMSP Apache Httpd

docs/manual/mod/mod_auth_form.html.fr

+16 −18

Changes for docs/manual/mod/mod_auth_form.html.fr: 16 added lines, 18 removed lines.
Original line number	Diff line number	Diff line
		@@ -29,8 +29,6 @@
		<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_auth_form.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> \|
		<a href="../fr/mod/mod_auth_form.html" title="Franais"> fr </a></p>
		</div>
		<div class="outofdate">Cette traduction peut tre prime. Vrifiez la version
		anglaise pour les changements rcents.</div>
		<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Authentification l'aide d'un formulaire</td></tr>
		<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Base</td></tr>
		<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">IdentificateurdeModule:</a></th><td>auth_form_module</td></tr>
		@@ -122,10 +120,10 @@ l'authentification</a></li>
		connexion.</p>

		<div class="example"><h3>Exemple simple</h3><pre class="prettyprint lang-config">AuthFormProvider file
		AuthUserFile conf/passwd
		AuthUserFile "conf/passwd"
		AuthType form
		AuthName realm
		AuthFormLoginRequiredLocation http://example.com/login.html
		AuthFormLoginRequiredLocation "http://example.com/login.html"
		Session On
		SessionCookieName session path=/
		SessionCryptoPassphrase secret</pre>
		@@ -179,12 +177,12 @@ SessionCryptoPassphrase secret</pre>
		que l'on configure dans Apache httpd comme suit :</p>

		<div class="example"><h3>Exemple de configuration du gestionnaire de
		formulaire de connexion</h3><pre class="prettyprint lang-config"><Location /dologin.html>
		formulaire de connexion</h3><pre class="prettyprint lang-config"><Location "/dologin.html">
		SetHandler form-login-handler
		AuthFormLoginRequiredLocation http://example.com/login.html
		AuthFormLoginSuccessLocation http://example.com/success.html
		AuthFormLoginRequiredLocation "http://example.com/login.html"
		AuthFormLoginSuccessLocation "http://example.com/success.html"
		AuthFormProvider file
		AuthUserFile conf/passwd
		AuthUserFile "conf/passwd"
		AuthType form
		AuthName realm
		Session On
		@@ -253,11 +251,11 @@ SessionCryptoPassphrase secret</pre>
		contenant le formulaire de connexion comme suit :</p>

		<div class="example"><h3>Exemple simple d'authentification la vole</h3><pre class="prettyprint lang-config">AuthFormProvider file
		ErrorDocument 401 /login.shtml
		AuthUserFile conf/passwd
		ErrorDocument 401 "/login.shtml"
		AuthUserFile "conf/passwd"
		AuthType form
		AuthName realm
		AuthFormLoginRequiredLocation http://example.com/login.html
		AuthFormLoginRequiredLocation "http://example.com/login.html"
		Session On
		SessionCookieName session path=/
		SessionCryptoPassphrase secret</pre>
		@@ -335,7 +333,7 @@ SessionCryptoPassphrase secret</pre>
		dynamique.</p>

		<div class="example"><h3>Exemple avec script CGI</h3><pre class="prettyprint lang-config"> AuthFormProvider file
		ErrorDocument 401 /cgi-bin/login.cgi
		ErrorDocument 401 "/cgi-bin/login.cgi"
		...</pre>
		</div>

		@@ -359,7 +357,7 @@ SessionCryptoPassphrase secret</pre>
		<div class="example"><h3>Exemple simple de configuration de la
		dconnexion</h3><pre class="prettyprint lang-config">SetHandler form-logout-handler
		AuthName realm
		AuthFormLogoutLocation http://example.com/loggedout.html
		AuthFormLogoutLocation "http://example.com/loggedout.html"
		Session On
		SessionCookieName session path=/
		SessionCryptoPassphrase secret</pre>
		@@ -377,7 +375,7 @@ SessionCryptoPassphrase secret</pre>

		<div class="example"><h3>Exemple simple avec dure de validit de session
		limite</h3><pre class="prettyprint lang-config">SetHandler form-logout-handler
		AuthFormLogoutLocation http://example.com/loggedout.html
		AuthFormLogoutLocation "http://example.com/loggedout.html"
		Session On
		SessionMaxAge 1
		SessionCookieName session path=/
		@@ -590,9 +588,9 @@ depuis la version 2.4.4.</td></tr>
		<code>form-logout-handler</code>, la page spcifie par cette
		directive sera prsente l'utilisateur final. Par exemple :</p>

		<div class="example"><h3>Exemple</h3><pre class="prettyprint lang-config"><Location /logout>
		<div class="example"><h3>Exemple</h3><pre class="prettyprint lang-config"><Location "/logout">
		SetHandler form-logout-handler
		AuthFormLogoutLocation http://example.com/loggedout.html
		AuthFormLogoutLocation "http://example.com/loggedout.html"
		Session on
		#...
		</Location></pre>
		@@ -688,12 +686,12 @@ zone concern
		<code class="module"><a href="../mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code>. Assurez-vous que le fournisseur
		choisi soit bien prsent dans le serveur.</p>

		<div class="example"><h3>Exemple</h3><pre class="prettyprint lang-config"><Location /secure>
		<div class="example"><h3>Exemple</h3><pre class="prettyprint lang-config"><Location "/secure">
		AuthType form
		AuthName "private area"
		AuthFormProvider dbm
		AuthDBMType SDBM
		AuthDBMUserFile /www/etc/dbmpasswd
		AuthDBMUserFile "/www/etc/dbmpasswd"
		Require valid-user
		#...
		</Location></pre>

docs/manual/mod/mod_auth_form.xml.meta

+1 −1

Changes for docs/manual/mod/mod_auth_form.xml.meta: 1 added line, 1 removed line.
Original line number	Diff line number	Diff line
		@@ -8,6 +8,6 @@

		<variants>
		<variant>en</variant>
		<variant outdated="yes">fr</variant>
		<variant>fr</variant>
		</variants>
		</metafile>

docs/manual/mod/mod_dir.html.fr

+6 −8

Changes for docs/manual/mod/mod_dir.html.fr: 6 added lines, 8 removed lines.
Original line number	Diff line number	Diff line
		@@ -32,8 +32,6 @@
		<a href="../ko/mod/mod_dir.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> \|
		<a href="../tr/mod/mod_dir.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Trke"> tr </a></p>
		</div>
		<div class="outofdate">Cette traduction peut tre prime. Vrifiez la version
		anglaise pour les changements rcents.</div>
		<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Permet la redirection des adresses se terminant par un
		rpertoire sans slash de fin et la mise disposition des fichiers index
		de rpertoire</td></tr>
		@@ -162,19 +160,19 @@ client envoie une requ
		au coeur du <a href="../sections.html"><em>mme context</em></a> complte la liste des ressources et ne l'crase pas :
		</p>
		<pre class="prettyprint lang-config"># Exemple A: Positionner index.html en page d'index, puis ajouter index.php.
		<Directory /foo>
		<Directory "/foo">
		DirectoryIndex index.html
		DirectoryIndex index.php
		</Directory>

		# Exemple B: La mme chose que l'exemple A, mais ralis au moyen d'une seule directive.
		<Directory /foo>
		<Directory "/foo">
		DirectoryIndex index.html index.php
		</Directory>

		# Exemple C: Pour remplacer la liste des ressources, il faut d'abord la vider :
		# Ici, seul index.php restera rfrenc comme ressource d'index.
		<Directory /foo>
		<Directory "/foo">
		DirectoryIndex index.html
		DirectoryIndex disabled
		DirectoryIndex index.php
		@@ -268,7 +266,7 @@ fin"</td></tr>
		matire de scurit.</p>

		<pre class="prettyprint lang-config"># voir l'avertissement de scurit ci-dessous !
		<Location /some/path>
		<Location "/some/path">
		DirectorySlash Off
		SetHandler some-handler
		</Location></pre>
		@@ -335,10 +333,10 @@ de la version 2.4.4 du serveur HTTP Apache.</td></tr>
		<p>Pour un URI intermdiaire tel que
		<em>http://example.com/blog/</em>, cet URI intermdiaire doit tre
		spcifi en tant que <var>url-locale</var> :</p>
		<pre class="prettyprint lang-config"><Directory /web/example.com/htdocs/blog>
		<pre class="prettyprint lang-config"><Directory "/web/example.com/htdocs/blog">
		FallbackResource /blog/index.php
		</Directory>
		<Directory /web/example.com/htdocs/blog/images>
		<Directory "/web/example.com/htdocs/blog/images">
		FallbackResource disabled
		</Directory></pre>

docs/manual/mod/mod_dir.xml.meta

+1 −1

Changes for docs/manual/mod/mod_dir.xml.meta: 1 added line, 1 removed line.
Original line number	Diff line number	Diff line
		@@ -8,7 +8,7 @@

		<variants>
		<variant>en</variant>
		<variant outdated="yes">fr</variant>
		<variant>fr</variant>
		<variant outdated="yes">ja</variant>
		<variant outdated="yes">ko</variant>
		<variant outdated="yes">tr</variant>

docs/manual/mod/mod_filter.html.fr

+2 −4

Changes for docs/manual/mod/mod_filter.html.fr: 2 added lines, 4 removed lines.
Original line number	Diff line number	Diff line
		@@ -29,8 +29,6 @@
		<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_filter.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> \|
		<a href="../fr/mod/mod_filter.html" title="Français"> fr </a></p>
		</div>
		<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
		anglaise pour les changements récents.</div>
		<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Module de configuration de filtre intelligent sensible au
		contexte</td></tr>
		<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Base</td></tr>
		@@ -244,7 +242,7 @@ FilterProtocol downsample "change=yes"
		FilterProvider repack jpeg_pack "%{CONTENT_TYPE} = 'image/jpeg'"
		FilterProvider repack gif_pack "%{CONTENT_TYPE} = 'image/gif'"
		FilterProvider repack png_pack "%{CONTENT_TYPE} = 'image/png'"
		<Location /image-filter>
		<Location "/image-filter">
		FilterChain unpack downsample repack
		</Location></pre>

		@@ -335,7 +333,7 @@ particulier</td></tr>
		lieu par le filtre <code>INCLUDES</code>, puis par le filtre
		<code>DEFLATE</code>.</p>

		<pre class="prettyprint lang-config"><Location /cgi-bin/>
		<pre class="prettyprint lang-config"><Location "/cgi-bin/">
		Options Includes
		AddOutputFilterByType INCLUDES;DEFLATE text/html
		</Location></pre>