Remove ap_cache_reset_output_filters.

That function couldn't do what it thought it did and no one calls it
anyway (from what I can tell).


git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@98688 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68