Commit a5ce6f72 authored by Lucien Gentis's avatar Lucien Gentis
Browse files

fr doc rebuild.


git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1856633 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
parent 0e0aa323
Loading
Loading
Loading
Loading
+29 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -100,6 +100,7 @@ disponibles</td></tr>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#maxrangeoverlaps">MaxRangeOverlaps</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#maxrangereversals">MaxRangeReversals</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#maxranges">MaxRanges</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#mergeslashes">MergeSlashes</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#mergetrailers">MergeTrailers</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#mutex">Mutex</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#namevirtualhost">NameVirtualHost</a></li>
@@ -3856,6 +3857,34 @@ Apache</td></tr>
      données maximal que le serveur renverra au client.</dd>
    </dl>

</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="mergeslashes" id="mergeslashes">Directive</a> <a name="MergeSlashes" id="MergeSlashes">MergeSlashes</a> <a title="Lien permanent" href="#mergeslashes" class="permalink">&para;</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Fusion des slashes consécutifs dans les URLs par le serveur.
</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>MergeSlashes ON|OFF</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>MergeSlashes ON</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration globale, serveur virtuel</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Noyau httpd</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>core</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilité:</a></th><td>Disponible à partir de la version 2.5.1. du serveur HTTP Apache</td></tr>
</table>
    <p>Par défaut, le serveur fusionne les caractères slash ('/') multiples et
    consécutifs dans la partie chemin de l'URL d'une requête.</p>

    <p>Lorsque cette partie chemin de l'URL est appliquée au système de
    fichiers, ces slashes multiples sont inutiles. Il peut être cependant
    préférable de conserver ces slashes multiples et consécutifs car ils peuvent
    avoir une signification dans le cas des URLs gérées différemment, par
    exemple par CGI ou par un serveur mandataire. Il convient alors de définir
    <code class="directive">MergeSlashes</code> à <em>OFF</em>. Dans ces types de
    configuration, les expressions rationnelles utilisées dans le
    fichier de configuration pour effectuer une comparaison de la partie chemin
    de l'URL ((<code class="directive">LocationMatch</code>,
    <code class="directive">RewriteRule</code>, ...) doivent en effet tenir compte de la
    présence éventuelle de slashes multiples et consécutifs.</p>

</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="mergetrailers" id="mergetrailers">Directive</a> <a name="MergeTrailers" id="MergeTrailers">MergeTrailers</a> <a title="Lien permanent" href="#mergetrailers" class="permalink">&para;</a></h2>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.de.xsl"?>
<!-- English Revision: 344972:1853623 (outdated) -->
<!-- English Revision: 344972:1855705 (outdated) -->

<!--
 Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.es.xsl"?>
<!-- English Revision: 1741251:1853623 (outdated) -->
<!-- English Revision: 1741251:1855705 (outdated) -->
<!-- Translated by Luis Gil de Bernabé Pfeiffer lgilbernabe[AT]apache.org -->
<!-- Reviewed by Sergio Ramos-->
<!--
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
<!-- English Revision: 669847:1853623 (outdated) -->
<!-- English Revision: 669847:1855705 (outdated) -->

<!--
 Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
<!-- English Revision: 1302855:1853623 (outdated) -->
<!-- English Revision: 1302855:1855705 (outdated) -->
<!-- =====================================================
 Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
   Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>
Loading