update japanese transformation.

Note: the removed sequences ('esc $ B' 'esc ( B' (or other way round)) are ok.
These are useless "shift on"/"shift off" switches. See RFC 1468.


git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@99356 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68