cleanup lookup_map function.

- use switch instead of if-else chain
- collapse txt/rnd code, which is essentially the same
- make it better readable at all.


git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@100795 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68