Commit 8bf3b2ef authored by Lucien Gentis's avatar Lucien Gentis
Browse files

Rebuild. 


git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.4.x@1747902 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
parent 2a62455b

docs/manual/mod/core.html.fr

+6 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -4291,8 +4291,7 @@ serveurs virtuels 
    priorit particulire si le nom contient des caractres gnriques

    (que ce soit pour ServerName ou ServerAlias).</p>



    <p>Tous les noms spcifis au sein d'une section

    <code class="directive">VirtualHost</code> sont traits comme un

    <p>Tous les noms spcifis au sein d'une section <code class="directive"><a href="#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code> sont traits comme un

    <code class="directive">ServerAlias</code> (sans caractres gnriques).</p>
@@ -4318,16 +4317,13 @@ s'authentifier lui-m 
    les protocole, nom d'hte et port d'une requte que le serveur

    utilise pour s'authentifier lui-mme.</p>



    <p>La directive <code class="directive">ServerName</code> permet

    (ventuellement en conjonction avec la directive

    <code class="directive">ServerAlias</code>) d'identifier de manire unique

    un serveur virtuel, lorsqu'elle est utilise dans un contexte de <a href="../vhosts/name-based.html">serveurs virtuels  base de

    noms</a>.</p>

    <p>La directive <code class="directive">ServerName</code> permet (ventuellement en

    conjonction avec la directive <code class="directive"><a href="#serveralias">ServerAlias</a></code>) d'identifier de manire unique un

    serveur virtuel, lorsqu'elle est utilise dans un contexte de <a href="../vhosts/name-based.html">serveurs virtuels  base de noms</a>.</p>



    <p>Cette directive est aussi utilise lors de la cration d'URLs de

    redirection relatives quand la directive

    <code class="directive">UseCanonicalName</code> est dfinie  une valeur autre que

    la valeur par dfaut.</p>

    redirection relatives quand la directive <code class="directive"><a href="#usecanonicalname">UseCanonicalName</a></code> est dfinie  une valeur autre

    que la valeur par dfaut.</p>

    

    <p>Par exemple, si le nom de la

    machine hbergeant le serveur web est

docs/manual/mod/core.xml.meta

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -10,7 +10,7 @@ 
    <variant outdated="yes">de</variant>

    <variant>en</variant>

    <variant outdated="yes">es</variant>

    <variant outdated="yes">fr</variant>

    <variant>fr</variant>

    <variant outdated="yes">ja</variant>

    <variant outdated="yes">tr</variant>

  </variants>

docs/manual/mod/mod_include.html.fr

+18 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -141,6 +141,8 @@ AddOutputFilter INCLUDES .shtml</pre> 


    <table class="bordered">

    <tr><th>Elment</th><th>Description</th></tr>

    <tr><td><code><a href="#element.comment">comment</a></code></td>

        <td>commentaire SSI</td></tr>

    <tr><td><code><a href="#element.config">config</a></code></td>

        <td>configure les formats de sortie</td></tr>

    <tr><td><code><a href="#element.echo">echo</a></code></td>
@@ -164,6 +166,19 @@ AddOutputFilter INCLUDES .shtml</pre> 
    <code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code>, et ne sera disponible que si ce module est

    charg.</p>



    <h3><a name="element.comment" id="element.comment">L'lment comment</a></h3>

      <p>Cette commande n'affiche aucune information. Elle n'a pour but que

      l'ajout de commentaires dans un fichier et ces commentaires ne sont pas

      affichs.</p>



      <p>Cette syntaxe est disponible  partir de la version 2.4.21 du serveur

      HTTP Apache.</p>



      <div class="example"><p><code>

      &lt;!--#comment Blah Blah Blah --&gt;

      </code></p></div>

     

    

    <h3><a name="element.config" id="element.config">L'lment config</a></h3>

      <p>Cette commande contrle divers aspects de l'interprtation. Les

      attributs valides sont :</p>
@@ -179,6 +194,7 @@ AddOutputFilter INCLUDES .shtml</pre> 
      <div class="example"><p><code>

        &lt;!--#config echomsg="[Valeur non dfinie]" --&gt;

      </code></p></div>



      </dd>



      <dt><code>errmsg</code></dt>
@@ -189,6 +205,7 @@ AddOutputFilter INCLUDES .shtml</pre> 
      <div class="example"><p><code>

       &lt;!--#config errmsg="[Zut, quelque chose s'est mal pass.]" --&gt;

      </code></p></div>



      </dd>



      <dt><code>sizefmt</code></dt>
@@ -214,6 +231,7 @@ AddOutputFilter INCLUDES .shtml</pre> 
      </code></p></div>



      </dd>

      

      </dl>

docs/manual/mod/mod_include.xml.ja

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>

<!-- English Revision: 656287:1741841 (outdated) -->

<!-- English Revision: 656287:1747085 (outdated) -->



<!--

 Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

docs/manual/mod/mod_log_config.html.fr

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -514,7 +514,7 @@ CustomLog "referer.log" referer env=!localreferer</pre> 
<div class="directive-section"><h2><a name="globallog" id="globallog">Directive</a> <a name="GlobalLog" id="GlobalLog">GlobalLog</a></h2>

<table class="directive">

<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Dfinit le nom et le format du fichier journal</td></tr>

<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>GlobalLog  <var>file</var>|<var>pipe</var>|<var>provider</var>

<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>GlobalLog<var>file</var>|<var>pipe</var>

<var>format</var>|<var>nickname</var>

[env=[!]<var>environment-variable</var>|

expr=<var>expression</var>]</code></td></tr>