update transformation (8a99efd2) · Commits · CYBER - Cyber Security / TS 103 523 MSP / TLMSP / TLMSP Apache Httpd

docs/manual/bind.html

+2 −2

Changes for docs/manual/bind.html: 2 added lines, 2 removed lines.
Original line number	Diff line number	Diff line
		@@ -2,9 +2,9 @@ URI: bind.html.en
		Content-Language: en
		Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1

		URI: bind.html.ja.jis
		URI: bind.html.ja.euc-jp
		Content-Language: ja
		Content-type: text/html; charset=ISO-2022-JP
		Content-type: text/html; charset=EUC-JP

		URI: bind.html.ko.euc-kr
		Content-Language: ko

docs/manual/bind.html.ja.euc-jp

+33 −22

Changes for docs/manual/bind.html.ja.euc-jp: 33 added lines, 22 removed lines.
Original line number	Diff line number	Diff line
		@@ -12,15 +12,13 @@
		<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
		<body id="manual-page"><div id="page-header">
		<p class="menu"><a href="./mod/">モジュール</a> \| <a href="./mod/directives.html">ディレクティブ</a> \| <a href="./faq/">FAQ</a> \| <a href="./glossary.html">用語</a> \| <a href="./sitemap.html">サイトマップ</a></p>
		<p class="apache">Apache HTTP サーババージョン 2.1</p>
		<p class="apache">Apache HTTP サーババージョン 2.0</p>
		<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
		<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
		<div id="path">
		<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">ドキュメンテーション</a> > <a href="./">バージョン 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>バインド</h1>
		<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">ドキュメンテーション</a> > <a href="./">バージョン 2.0</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>バインド</h1>
		<div class="toplang">
		<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/bind.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> \|
		<a href="./en/bind.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> \|
		<a href="./fr/bind.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> \|
		<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/bind.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> \|
		<a href="./ja/bind.html" title="Japanese"> ja </a> \|
		<a href="./ko/bind.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
		</div>
		@@ -55,7 +53,7 @@
		すべてのインターフェースの与えられたポート番号を
		listen します。 IP アドレスがポート番号と同時に与えられた場合は、
		サーバは与えられたポートとインターフェースを listen します。
		複数の <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code> ディレクティブを用いて
		複数の Listen ディレクティブを用いて
		いくつかの listen するアドレスとポートを指定できます。
		サーバはリストされたアドレスやポートからのすべてのリクエストに
		対して応答します。</p>
		@@ -102,14 +100,21 @@
		これらのデフォルトで使用不可のプラットホームであっても、
		特別な設定パラメータで Apache の挙動を変化させることができます。</p>

		<p>一方で、Linux や Tru64 といったプラットホームで IPv4 と IPv6
		の両方を扱うには、マップトアドレスを使用する<strong>以外の方法はありません</strong>。
		IPv4 と IPv6 のコネクションを最小限のソケットで扱いたいのであれば、
		<p>IPv4 と IPv6 のコネクションを最小限のソケットで扱いたいのであれば、
		IPv4 マップの IPv6 アドレスを使用する必要があり、
		<code>--enable-v4-mapped</code> <a href="programs/configure.html">configure</a>
		オプションを指定します。</p>
		<code>--enable-v4-mapped</code> configure オプションを指定して、単純に
		<code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
		ディレクティブで次のように設定します。</p>

		<div class="example"><p><code>
		Listen 80
		</code></p></div>

		<p><code>--enable-v4-mapped</code> は、
		<p><code>--enable-v4-mapped</code> では、Apache
		の生成するデフォルトの設定ファイル中の
		<code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
		ディレクティブはこの形式を使用しています。
		<code>--enable-v4-mapped</code> は、
		FreeBSD, NetBSD, OpenBSD 以外の全てのプラットホームでのデフォルトです。
		ですから、おそらくお手元の Apache はこの設定でビルドされているでしょう。</p>

		@@ -124,23 +129,31 @@
		Listen 192.170.2.1:80
		</code></p></div>

		<p>条件を満たすプラットホームで、Apache が
		IPv4 と IPv6 のコネクションを個別のソケットで扱うようにしたい場合
		<p>IPv4 と IPv6 のコネクションを個別のソケットで扱うようにしたい場合
		(つまり IPv4 マップのアドレスを無効にしたい場合)
		は、<code>--disable-v4-mapped</code>
		<a href="programs/configure.html">configure</a>
		は、<code>--disable-v4-mapped</code> configure
		オプションを指定して、次のように個別指定の
		<code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
		ディレクティブを使用してください。
		ディレクティブを使用してください。</p>

		<div class="example"><p><code>
		Listen [::]:80<br />
		Listen 0.0.0.0:80
		</code></p></div>

		<p><code>--disable-v4-mapped</code> では、Apache
		の生成するデフォルトの設定ファイル中の
		<code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
		ディレクティブはこの形式を使用しています。
		<code>--disable-v4-mapped</code> は、
		FreeBSD, NetBSD, OpenBSD プラットホームでのデフォルトです。</p>

		</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
		<div class="section">
		<h2><a name="virtualhost" id="virtualhost">バーチャルホストに対してどう働くのか</a></h2>


		<p><code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
		でバーチャルホストが実装されるわけではありません。
		<p>Listen でバーチャルホストが実装されるわけではありません。
		Listen は単にメインサーバにどのアドレスとポートを listen すべきかを
		教えるだけです。
		<code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>
		@@ -163,9 +176,7 @@
		それにはアクセスできないということに注意してください。</p>
		</div></div>
		<div class="bottomlang">
		<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/bind.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> \|
		<a href="./en/bind.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> \|
		<a href="./fr/bind.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> \|
		<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/bind.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> \|
		<a href="./ja/bind.html" title="Japanese"> ja </a> \|
		<a href="./ko/bind.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
		</div><div id="footer">

docs/manual/bind.html.ja.jis

deleted100644 → 0

+0 −185

Changes for docs/manual/bind.html.ja.jis: 0 added lines, 185 removed lines.
Original line number	Diff line number	Diff line
		<?xml version="1.0" encoding="ISO-2022-JP"?>
		<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
		<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
		XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
		This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
		XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
		-->
		<title>$B%P%$%s%I(B - Apache HTTP $B%5!<%P(B</title>
		<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
		<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
		<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
		<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
		<body id="manual-page"><div id="page-header">
		<p class="menu"><a href="./mod/">$B%b%8%e!<%k(B</a> \| <a href="./mod/directives.html">$B%G%#%l%/%F%#%V(B</a> \| <a href="./faq/">FAQ</a> \| <a href="./glossary.html">$BMQ8l(B</a> \| <a href="./sitemap.html">$B%5%$%H%^%C%W(B</a></p>
		<p class="apache">Apache HTTP $B%5!<%P(B $B%P!<%8%g%s(B 2.0</p>
		<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
		<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
		<div id="path">
		<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP $B%5!<%P(B</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">$B%I%-%e%a%s%F!<%7%g%s(B</a> > <a href="./">$B%P!<%8%g%s(B 2.0</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>$B%P%$%s%I(B</h1>
		<div class="toplang">
		<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/bind.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> \|
		<a href="./ja/bind.html" title="Japanese"> ja </a> \|
		<a href="./ko/bind.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
		</div>

		<p>Apache $B$,;HMQ$9$k%"%I%l%9$H%]!<%H$N@_Dj$r$7$^$9!#(B</p>
		</div>
		<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#overview">$B35MW(B</a></li>
		<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#ipv6">IPv6 $B$NFC5-;v9`(B</a></li>
		<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#virtualhost">$B%P!<%A%c%k%[%9%H$KBP$7$F$I$&F/$/$N$+(B</a></li>
		</ul><h3>$B;2>H(B</h3><ul class="seealso"><li><a href="vhosts/">$B%P!<%A%c%k%[%9%H(B</a></li><li><a href="dns-caveats.html">DNS $B$NLdBj(B</a></li></ul></div>
		<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
		<div class="section">
		<h2><a name="overview" id="overview">$B35MW(B</a></h2>


		<table class="related"><tr><th>$B4XO"%b%8%e!<%k(B</th><th>$B4XO"%G%#%l%/%F%#%V(B</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/core.html">core</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mpm_common.html">mpm_common</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code></li></ul></td></tr></table>


		<p>Apache $B$O5/F0;~$K!"%m!<%+%k%^%7%s$N$"$k%]!<%H$"$h$S%"%I%l%9(B
		$B$KBP$7$F@\B3$7!"%j%/%(%9%H$,Mh$k$N$rBT$A$^$9!#(B
		$B%G%U%)%k%H$G$O%^%7%s$N$9$Y$F$N%"%I%l%9$KBP$7$F(B listen $B$7$^$9!#(B
		$B$7$+$7$J$,$i!"FCDj$N%]!<%H$+!"FCDj$N%"%I%l%9$N$_$+!"(B
		$B$^$?$O$=$l$i$NAH$_9g$o$;$N$$$:$l$+$r(B listen $B$9$k$h$&$K$9$kI,MW$,$"$j$^$9!#(B
		$B$3$l$O!"0[$J$k(B IP $B%"%I%l%9!"%[%9%HL>!"%]!<%H$KBP$9$k(B Apache
		$B$N1~EzJ}K!$r7hDj$9$k%P!<%A%c%k%[%9%H5!G=$HAH$_9g$o$;$F;H$o$l$^$9!#(B</p>

		<p><code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
		$B%G%#%l%/%F%#%V$G!"FCDj$N%]!<%H$d%"%I%l%9!&%]!<%H$NAH$+$i$N$_F~$C$F$/$k(B
		$B%j%/%(%9%H$r<u$1IU$1$k$h$&$K$G$-$^$9!#(B
		$B$b$7%]!<%HHV9f$N$_$,(B <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
		$B%G%#%l%/%F%#%V$G;XDj$5$l$?>l9g$O!"(B
		$B$9$Y$F$N%$%s%?!<%U%'!<%9$NM?$($i$l$?%]!<%HHV9f$r(B
		listen $B$7$^$9!#(B IP $B%"%I%l%9$,%]!<%HHV9f$HF1;~$KM?$($i$l$?>l9g$O!"(B
		$B%5!<%P$OM?$($i$l$?%]!<%H$H%$%s%?!<%U%'!<%9$r(B listen $B$7$^$9!#(B
		$BJ#?t$N(B Listen $B%G%#%l%/%F%#%V$rMQ$$$F(B
		$B$$$/$D$+$N(B listen $B$9$k%"%I%l%9$H%]!<%H$r;XDj$G$-$^$9!#(B
		$B%5!<%P$O%j%9%H$5$l$?%"%I%l%9$d%]!<%H$+$i$N$9$Y$F$N%j%/%(%9%H$K(B
		$BBP$7$F1~Ez$7$^$9!#(B</p>

		<p>$B$?$H$($P!"%]!<%H(B 80 $B$H(B 8000 $B$NN>J}$KBP$7$F$N@\B3$r<u$1IU$1$k$K$O(B</p>

		<div class="example"><p><code>
		Listen 80<br />
		Listen 8000
		</code></p></div>

		<p>$B$H$7$^$9!#(B
		$BFs$D$N;XDj$5$l$?%$%s%?%U%'!<%9$H%]!<%HHV9f$KBP$7$F$N@\B3$r<u$1IU$1$k$K$O!"(B
		</p>

		<div class="example"><p><code>
		Listen 192.170.2.1:80<br />
		Listen 192.170.2.5:8000
		</code></p></div>

		<p>$B$H$7$^$9!#(B
		IPv6 $B%"%I%l%9$O!"3Q3g8L$G<!$NNc$N$h$&$K0O$^$J$1$l$P$$$1$^$;$s!#(B</p>

		<div class="example"><p><code>
		Listen [fe80::a00:20ff:fea7:ccea]:80
		</code></p></div>
		</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
		<div class="section">
		<h2><a name="ipv6" id="ipv6">IPv6 $B$NFC5-;v9`(B</a></h2>


		<p>$BB?$/$N%W%i%C%H%[!<%`$G(B IPv6 $B$,%5%]!<%H$5$l$F$-$F$$$F!"(B
		APR $B$O$3$l$i$N$[$H$s$I$G(B IPv6 $B$r%5%]!<%H$7$F$$$k$N$G!"(B
		Apache $B$O(B IPv6 $B%=%1%C%H$r3d$jEv$F$F(B IPv6
		$B7PM3$GAw$i$l$F$-$?%j%/%(%9%H$r07$&$3$H$,$G$-$^$9!#(B</p>

		<p>IPv6 $B%=%1%C%H$,(B IPv4 $B$H(B IPv6 $B%3%M%/%7%g%s$NN>J}$r07$&$3$H$,$G$-$k$+(B
		$B$I$&$+$O!"(BApache $B4IM}<T$K$H$C$FLq2p$JLdBj$G$9!#(B
		IPv4 $B%3%M%/%7%g%s$r(B IPv6 $B%=%1%C%H$G07$&>l9g$O!"(B
		IPv4 $B%^%C%W$5$l$?(B IPv6 $B%"%I%l%9$r;HMQ$7$F$$$F!"(B
		$B$[$H$s$I$N%W%i%C%H%[!<%`$G$O%G%U%)%k%H$G;HMQ2DG=$G$9$,!"(B
		FreeBSD, NetBSD, OpenBSD $B$G$O!"%7%9%F%`A4BN$H$7$F$N%]%j%7!<$H$N@09g@-$+$i!"(B
		$B%G%U%)%k%H$G$O;HMQIT2D$K@_Dj$5$l$F$$$^$9!#(B
		$B$3$l$i$N%G%U%)%k%H$G;HMQIT2D$N%W%i%C%H%[!<%`$G$"$C$F$b!"(B
		$BFCJL$J@_Dj%Q%i%a!<%?$G(B Apache $B$N5sF0$rJQ2=$5$;$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B</p>

		<p>IPv4 $B$H(B IPv6 $B$N%3%M%/%7%g%s$r:G>.8B$N%=%1%C%H$G07$$$?$$$N$G$"$l$P!"(B
		IPv4 $B%^%C%W$N(B IPv6 $B%"%I%l%9$r;HMQ$9$kI,MW$,$"$j!"(B
		<code>--enable-v4-mapped</code> configure $B%*%W%7%g%s$r;XDj$7$F!"C1=c$K(B
		<code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
		$B%G%#%l%/%F%#%V$G<!$N$h$&$K@_Dj$7$^$9!#(B</p>

		<div class="example"><p><code>
		Listen 80
		</code></p></div>

		<p><code>--enable-v4-mapped</code> $B$G$O!"(BApache
		$B$N@8@.$9$k%G%U%)%k%H$N@_Dj%U%!%$%kCf$N(B
		<code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
		$B%G%#%l%/%F%#%V$O$3$N7A<0$r;HMQ$7$F$$$^$9!#(B
		<code>--enable-v4-mapped</code> $B$O!"(B
		FreeBSD, NetBSD, OpenBSD $B0J30$NA4$F$N%W%i%C%H%[!<%`$G$N%G%U%)%k%H$G$9!#(B
		$B$G$9$+$i!"$$=$i$/$<j85$N(B Apache $B$O$3$N@_Dj$G%S%k%I$5$l$F$$$k$G$7$g$&!#(B</p>

		<p>$B%W%i%C%H%U%)!<%`$d(B APR $B$,2?$r%5%]!<%H$9$k$+(B$B$K4X$o$i$:!"(B
		IPv4 $B%3%M%/%7%g%s$N$_$r07$&$h$&$K$7$?$$>l9g$O!"(B
		$B<!$NNc$N$h$&$KA4$F$N(B
		<code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code> $B%G%#%l%/%F%#%V$G(B
		IPv4 $B%"%I%l%9$r;XDj$7$F$/$@$5$$!#(B</p>

		<div class="example"><p><code>
		Listen 0.0.0.0:80<br />
		Listen 192.170.2.1:80
		</code></p></div>

		<p>IPv4 $B$H(B IPv6 $B$N%3%M%/%7%g%s$r8DJL$N%=%1%C%H$G07$&$h$&$K$7$?$$>l9g(B
		($B$D$^$j(B IPv4 $B%^%C%W$N%"%I%l%9$rL58z$K$7$?$$>l9g(B)
		$B$O!"(B<code>--disable-v4-mapped</code> configure
		$B%*%W%7%g%s$r;XDj$7$F!"<!$N$h$&$K8DJL;XDj$N(B
		<code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
		$B%G%#%l%/%F%#%V$r;HMQ$7$F$/$@$5$$!#(B</p>

		<div class="example"><p><code>
		Listen [::]:80<br />
		Listen 0.0.0.0:80
		</code></p></div>

		<p><code>--disable-v4-mapped</code> $B$G$O!"(BApache
		$B$N@8@.$9$k%G%U%)%k%H$N@_Dj%U%!%$%kCf$N(B
		<code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
		$B%G%#%l%/%F%#%V$O$3$N7A<0$r;HMQ$7$F$$$^$9!#(B
		<code>--disable-v4-mapped</code> $B$O!"(B
		FreeBSD, NetBSD, OpenBSD $B%W%i%C%H%[!<%`$G$N%G%U%)%k%H$G$9!#(B</p>

		</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
		<div class="section">
		<h2><a name="virtualhost" id="virtualhost">$B%P!<%A%c%k%[%9%H$KBP$7$F$I$&F/$/$N$+(B</a></h2>


		<p>Listen $B$G%P!<%A%c%k%[%9%H$,<BAu$5$l$k$o$1$G$O$"$j$^$;$s!#(B
		Listen $B$OC1$K%a%$%s%5!<%P$K$I$N%"%I%l%9$H%]!<%H$r(B listen $B$9$Y$-$+$r(B
		$B65$($k$@$1$G$9!#(B
		<code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>
		$B%G%#%l%/%F%#%V$,;H$o$l$J$$>l9g$O!"(B
		$B<u$1F~$l$?%j%/%(%9%H$9$Y$F$KBP$7$FA4$/F1$85sF0$r$7$^$9!#(B
		$B$7$+$7$J$,$i(B
		<code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>
		$B$r;H$C$F!"(B
		$B0l$D0J>e$N%"%I%l%9$d%]!<%H$KBP$7$F0[$J$k5sF0$r$9$k$h$&$K(B
		$B;XDj$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
		VirtualHost $B$r<BAu$9$k$K$O!";HMQ$9$k%"%I%l%9$H%]!<%H$r(B
		$B$^$:=i$a$K%5!<%P$KDLCN$7$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B
		$B$=$7$F!"$=$N;XDj$7$?%"%I%l%9$H%]!<%H$G$N(B
		$B$3$N%P!<%A%c%k%[%9%H$N5sF0$r@_Dj$9$k$?$a$K!"(B
		<code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>
		$B%;%/%7%g%s$r:n$j$^$9!#$b$7(B
		<code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>
		$B$,(B listen $B$7$F$$$J$$%"%I%l%9$H%]!<%H$KBP$7$F(B
		$B@_Dj$5$l$F$7$^$&$H!"(B
		$B$=$l$K$O%"%/%;%9$G$-$J$$$H$$$&$3$H$KCm0U$7$F$/$@$5$$!#(B</p>
		</div></div>
		<div class="bottomlang">
		<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/bind.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> \|
		<a href="./ja/bind.html" title="Japanese"> ja </a> \|
		<a href="./ko/bind.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
		</div><div id="footer">
		<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
		<p class="menu"><a href="./mod/">$B%b%8%e!<%k(B</a> \| <a href="./mod/directives.html">$B%G%#%l%/%F%#%V(B</a> \| <a href="./faq/">FAQ</a> \| <a href="./glossary.html">$BMQ8l(B</a> \| <a href="./sitemap.html">$B%5%$%H%^%C%W(B</a></p></div>
		</body></html>
		No newline at end of file

docs/manual/cgi_path.html

+2 −2

Changes for docs/manual/cgi_path.html: 2 added lines, 2 removed lines.
Original line number	Diff line number	Diff line
		@@ -2,9 +2,9 @@ URI: cgi_path.html.en
		Content-Language: en
		Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1

		URI: cgi_path.html.ja.jis
		URI: cgi_path.html.ja.euc-jp
		Content-Language: ja
		Content-type: text/html; charset=ISO-2022-JP
		Content-type: text/html; charset=EUC-JP

		URI: cgi_path.html.ko.euc-kr
		Content-Language: ko

docs/manual/cgi_path.html.ja.euc-jp

+2 −2

Changes for docs/manual/cgi_path.html.ja.euc-jp: 2 added lines, 2 removed lines.
Original line number	Diff line number	Diff line
		@@ -12,11 +12,11 @@
		<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
		<body id="manual-page"><div id="page-header">
		<p class="menu"><a href="./mod/">モジュール</a> \| <a href="./mod/directives.html">ディレクティブ</a> \| <a href="./faq/">FAQ</a> \| <a href="./glossary.html">用語</a> \| <a href="./sitemap.html">サイトマップ</a></p>
		<p class="apache">Apache HTTP サーババージョン 2.1</p>
		<p class="apache">Apache HTTP サーババージョン 2.0</p>
		<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
		<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
		<div id="path">
		<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">ドキュメンテーション</a> > <a href="./">バージョン 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>CGI 環境での PATH_INFO の変更</h1>
		<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">ドキュメンテーション</a> > <a href="./">バージョン 2.0</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>CGI 環境での PATH_INFO の変更</h1>
		<div class="toplang">
		<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/cgi_path.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> \|
		<a href="./ja/cgi_path.html" title="Japanese"> ja </a> \|