Add document explaining how Directory, Location and Files sections

are merged. Based on Dean's explanation from PR#586. Link to this
doc from the directive descriptions in core.html.

PR: 586


git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@79051 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68