mod_usertrack: don't set the cookie in subrequests. This works

around the problem that cookies were set twice during fast internal
redirects.

PR: 13211


git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@98910 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68