Link mod_deflate.so as always intended (and pointed out by Tom Donovan

that this was not happening).  Note Makefile.win always moves zlib1.dll
for this very purpose.

Also fix some versioning file and resource names of filter/ext_filter
that were messed up when it was cloned.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.2.x@577667 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68