Add workaround to top-level `configure' script for brain dead

`echo' commands which interpet escape sequences per default.

PR: 2654


git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/1.3.x@81825 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68