mod_auth_basic.html.ja.utf8 16.3 KB
Newer Older
powelld's avatar
powelld committed
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head>
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type" />
<!--
        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
      -->
<title>mod_auth_basic - Apache HTTP サーバ バージョン 2.4</title>
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css" />
<script src="../style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript">
</script>

<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
<body>
<div id="page-header">
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p>
<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.4</p>
<img alt="" src="../images/feather.png" /></div>
<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
<div id="path">
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> &gt; <a href="../">バージョン 2.4</a> &gt; <a href="./">モジュール</a></div>
<div id="page-content">
<div id="preamble"><h1>Apache モジュール mod_auth_basic</h1>
<div class="toplang">
<p><span>翻訳済み言語: </span><a href="../en/mod/mod_auth_basic.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
<a href="../fr/mod/mod_auth_basic.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
<a href="../ja/mod/mod_auth_basic.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
<a href="../ko/mod/mod_auth_basic.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
</div>
<div class="outofdate">この日本語訳はすでに古くなっている
            可能性があります。
            最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。
        </div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">説明:</a></th><td>基本認証</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Base</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">モジュール識別子:</a></th><td>auth_basic_module</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">ソースファイル:</a></th><td>mod_auth_basic.c</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">互換性:</a></th><td>Apache 2.1 以降</td></tr></table>
<h3>概要</h3>

    <p>与えられたプロバイダ <span class="transnote">(<em>訳注:</em> 認証での照会を行う問い合わせ先)</span>
    でユーザを検索し、HTTP 基本認証でアクセス制限できるようになります。
    HTTP ダイジェスト認証については <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></code>
    で提供されます。このモジュールを使う際はこのモジュールのほかに
    <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code> といった認証モジュールと、
    <code class="module"><a href="../mod/mod_authz_user.html">mod_authz_user</a></code> といった承認モジュールとの両方を、
    それぞれひとつ以上組み合わせて使うことになります。</p>
</div>
<div id="quickview"><a href="https://www.apache.org/foundation/contributing.html" class="badge"><img src="https://www.apache.org/images/SupportApache-small.png" alt="Support Apache!" /></a><h3 class="directives">ディレクティブ</h3>
<ul id="toc">
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authbasicauthoritative">AuthBasicAuthoritative</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authbasicfake">AuthBasicFake</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authbasicprovider">AuthBasicProvider</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authbasicusedigestalgorithm">AuthBasicUseDigestAlgorithm</a></li>
</ul>
<h3>Bugfix checklist</h3><ul class="seealso"><li><a href="https://www.apache.org/dist/httpd/CHANGES_2.4">httpd changelog</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/buglist.cgi?bug_status=__open__&amp;list_id=144532&amp;product=Apache%20httpd-2&amp;query_format=specific&amp;order=changeddate%20DESC%2Cpriority%2Cbug_severity&amp;component=mod_auth_basic">Known issues</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/enter_bug.cgi?product=Apache%20httpd-2&amp;component=mod_auth_basic">Report a bug</a></li></ul><h3>参照</h3>
<ul class="seealso">
<li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_core.html#authname">AuthName</a></code></li>
<li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_core.html#authtype">AuthType</a></code></li>
<li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code></li>
<li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#reject">Reject</a></code></li>
<li><code class="directive"><a href="../mod/mod_access_compat.html#satisfy">Satisfy</a></code> (Deprecated)</li>
<li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#&lt;satisfyall&gt;">&lt;SatisfyAll&gt;</a></code></li>
<li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#&lt;satisfyone&gt;">&lt;SatisfyOne&gt;</a></code></li>
<li><a href="../howto/auth.html">Authentication howto</a></li>
<li><a href="#comments_section">コメント</a></li></ul></div>

<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthBasicAuthoritative" id="AuthBasicAuthoritative">AuthBasicAuthoritative</a> <a name="authbasicauthoritative" id="authbasicauthoritative">ディレクティブ</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>認証と承認を、より低いレベルのモジュールに移行させるかを
設定します。</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>AuthBasicAuthoritative On|Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>AuthBasicAuthoritative On</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">上書き:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Base</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_auth_basic</td></tr>
</table>
    <p>通常は、<code class="directive"><a href="#authbasicprovider">AuthBasicProvider</a></code>
    ディレクティブで指定した承認モジュールを順に使ってユーザを検査しようとして、
    どのプロバイダでもユーザを検査できなかった場合、アクセス拒否します。
    <code class="directive">AuthBasicAuthoritative</code><code>Off</code>
    と明示的に設定すると <strong>ユーザ ID がなかったり</strong>
    <strong>ルールがなかったり</strong>する際に、認証と承認の両方について、
    プロバイダー機構で実装されていないモジュールに処理を移行させることができます。
    <code class="directive"><a href="#authbasicprovider">AuthBasicProvider</a></code>
    ディレクティブで設定できないサードパーティ製のモジュールと、
    <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code>
    とを組み合わせるときにのみ必要になるでしょう。
    そのようなモジュールを使う場合、処理順序はモジュールのソースコードが
    どうなっているかによって決まり、処理順序を指定することはできません。</p>

</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthBasicFake" id="AuthBasicFake">AuthBasicFake</a> <a name="authbasicfake" id="authbasicfake">ディレクティブ</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>Fake basic authentication using the given expressions for
username and password</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>AuthBasicFake off|username [password]</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>none</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">上書き:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Base</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_auth_basic</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">互換性:</a></th><td>Apache HTTP Server 2.4.5 and later</td></tr>
</table><p>このディレクティブの解説文書は
            まだ翻訳されていません。英語版をご覧ください。
            </p></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthBasicProvider" id="AuthBasicProvider">AuthBasicProvider</a> <a name="authbasicprovider" id="authbasicprovider">ディレクティブ</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>この位置に対する認証プロバイダを設定します。</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>AuthBasicProvider <var>provider-name</var>
[<var>provider-name</var>] ...</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>AuthBasicProvider file</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">上書き:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Base</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_auth_basic</td></tr>
</table>
    <p><code class="directive">AuthBasicProvider</code> ディレクティブで、
    この位置に対するユーザ認証に用いられる認証プロバイダを設定します。
    デフォルトになっている <code>file</code> プロバイダは
    <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code> モジュールで実装されています。
    指定したプロバイダを実装しているモジュールが、
    必ずサーバに組み込まれているようにしてください。</p>

    <div class="example"><h3>Example</h3><p><code>
      &lt;Location /secure&gt;<br />
      <span class="indent">
        AuthType basic<br />
        AuthName "private area"<br />
        AuthBasicProvider  dbm<br />
        AuthDBMType        SDBM<br />
        AuthDBMUserFile    /www/etc/dbmpasswd<br />
        Require            valid-user<br />
      </span>
      &lt;/Location&gt;
    </code></p></div>

    <p>認証プロバイダは <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html">mod_authn_dbm</a></code>,
    <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code>,
    <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbd.html">mod_authn_dbd</a></code>,
    <code class="module"><a href="../mod/mod_authnz_ldap.html">mod_authnz_ldap</a></code> で実装されています。</p>

</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthBasicUseDigestAlgorithm" id="AuthBasicUseDigestAlgorithm">AuthBasicUseDigestAlgorithm</a> <a name="authbasicusedigestalgorithm" id="authbasicusedigestalgorithm">ディレクティブ</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>Check passwords against the authentication providers as if
Digest Authentication was in force instead of Basic Authentication.
</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>AuthBasicUseDigestAlgorithm MD5|Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">デフォルト:</a></th><td><code>AuthBasicUseDigestAlgorithm Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">上書き:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Base</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_auth_basic</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">互換性:</a></th><td>Apache HTTP Server 2.4.7 and later</td></tr>
</table><p>このディレクティブの解説文書は
            まだ翻訳されていません。英語版をご覧ください。
            </p></div>
</div>
<div class="bottomlang">
<p><span>翻訳済み言語: </span><a href="../en/mod/mod_auth_basic.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
<a href="../fr/mod/mod_auth_basic.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
<a href="../ja/mod/mod_auth_basic.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
<a href="../ko/mod/mod_auth_basic.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">コメント</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&amp;A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
var comments_shortname = 'httpd';
var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/mod/mod_auth_basic.html';
(function(w, d) {
    if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") {
        d.write('<div id="comments_thread"><\/div>');
        var s = d.createElement('script');
        s.type = 'text/javascript';
        s.async = true;
        s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier;
        (d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s);
    }
    else { 
        d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>');
    }
})(window, document);
//--><!]]></script></div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 2017 The Apache Software Foundation.<br />この文書は <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a> のライセンスで提供されています。.</p>
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
    prettyPrint();
}
//--><!]]></script>
</body></html>