Add SSL_up_ref() and SSL_CTX_up_ref()

The SSL and SSL_CTX structures are reference counted. However since libssl
was made opaque there is no way for users of the library to manipulate the
reference counts. This adds functions to enable that.

Reviewed-by: Stephen Henson <steve@openssl.org>