Define a few internal macros for easy use of run_once functions

Because pthread_once() takes a function taking no argument and
returning nothing, and we want to be able to check if they're
successful, we define a few internal macros to get around the issue.

Reviewed-by: Kurt Roeckx <kurt@openssl.org>