perlasm/x86_64-xlate.pl: fix pair of typo-bugs in the new cfi_directive.

.cfi_{start|end}proc and .cfi_def_cfa were not tracked.
Reviewed-by: Richard Levitte <levitte@openssl.org>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/2585)