Have the VMS shared library file names contain the shared version

Also, have the static library file names contain the pointer size when
applicable.

Reviewed-by: Rich Salz <rsalz@openssl.org>