Move the CHIL engine to demos/engines

Moving out of the way, Makefile to be added

Reviewed-by: Rich Salz <rsalz@openssl.org>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/2780)