Return shared OIDs when decoding.

When an OID is decoded see if it exists in the registered OID table
and if so return the shared OID instead of dynamically allocating
an ASN1_OBJECT.

Reviewed-by: Rich Salz <rsalz@openssl.org>