Add correction of quotes

        if os.path.exists(tmp_path):

            os.remove(tmp_path)

def correct_quotes_docx(docx_input, docx_output):

    """

    Converts all curly/smart quotes to straight quotes in a DOCX file.

    Replaces:

    - Left double quote " (U+201C) → " (U+0022)

    - Right double quote " (U+201D) → " (U+0022)

    - Left single quote ' (U+2018) → ' (U+0027)

    - Right single quote ' (U+2019) → ' (U+0027)

    - Double prime " (U+2033) → " (U+0022)

    - Single prime ' (U+2032) → ' (U+0027)

    Parameters

    ----------

    docx_input : str

        Path to the input DOCX file.

    docx_output : str

        Path to the output DOCX file.

    """

    ns = {"w": "http://schemas.openxmlformats.org/wordprocessingml/2006/main"}

    # Quote mapping: curly/smart quotes to straight quotes

    quote_replacements = {

        '\u201C': '"',  # Left double quote

        '\u201D': '"',  # Right double quote

        '\u2018': "'",  # Left single quote

        '\u2019': "'",  # Right single quote

        '\u2033': '"',  # Double prime

        '\u2032': "'",  # Single prime

    }

    # Read XML

    with zipfile.ZipFile(docx_input, 'r') as zin:

        xml_data = zin.read("word/document.xml")

    root = etree.fromstring(xml_data)

    counter = 0

    # Find all text elements and replace quotes

    text_elems = root.xpath('.//w:t', namespaces=ns)

    for text_elem in text_elems:

        if text_elem.text:

            original_text = text_elem.text

            new_text = original_text

            # Count and replace all curly quotes

            for curly_quote, straight_quote in quote_replacements.items():

                if curly_quote in new_text:

                    count = new_text.count(curly_quote)

                    new_text = new_text.replace(curly_quote, straight_quote)

                    counter += count

            if new_text != original_text:

                text_elem.text = new_text

    print(f'Converted {counter} curly quotes to straight quotes')

    xml_data = etree.tostring(root, xml_declaration=True, encoding="UTF-8", standalone="yes")

    # create temp file

    tmp_fd, tmp_path = tempfile.mkstemp(suffix=".docx")

    os.close(tmp_fd)  # Datei wird nur über zipfile geöffnet

    try:

        # write new docx to temp file

        with zipfile.ZipFile(docx_input, 'r') as zin, zipfile.ZipFile(tmp_path, 'w', zipfile.ZIP_DEFLATED) as zout:

            for item in zin.infolist():

                if item.filename != "word/document.xml":

                    data = zin.read(item.filename)

                    zout.writestr(item.filename, data)

            zout.writestr("word/document.xml", xml_data)

        # Write to output file

        shutil.move(tmp_path, docx_output)

        # Set proper permissions (read/write for owner, read for group and others)

        os.chmod(docx_output, 0o644)

    finally:

        # delete temp file if still existing

        if os.path.exists(tmp_path):

            os.remove(tmp_path)

def update_format_styles_cli():

    parser = argparse.ArgumentParser(description="Update format styles in a DOCX file.")

    parser.add_argument("docx_input", help="Path to input DOCX file")

    update_references_style(args.docx_input, args.docx_output)

    update_source_code_style(args.docx_input, args.docx_output)

    update_equation_style(args.docx_input, args.docx_output)

    correct_quotes_docx(args.docx_input, args.docx_output)

 No newline at end of file