Draft: feat(distributed): add TCs for the distribution of discovery operations

Benoit Orihuelarequested to merge
feature/distributed-discovery into develop

Add TCs D019 to D024 covering the six discovery operations (TS 104 175 §10.6) when matching Context Sources are registered: merge of local and remote results, restriction to what the registration declares, local=true, auxiliary registrations (never contacted) and redirect registrations (matched through redirectionOps).

The discovery request keywords accept a local parameter, and the mock server decodes paths before matching a stub, as a broker may forward an entity type or attribute IRI percent-encoded.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 noreply@anthropic.com

Merge request reports