fix: documentation generation for windows

thomas Bousselinrequested to merge
fix/documentation-generation-for-windows into develop

Documentation generation is broken on windows because \ are not recognized.

Merge request reports